สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้บริการรถไฟในญี่ปุ่น กรุณาดูบทความด้านล่าง
แนะนำการดูสัญลักษณ์ / สีของสาย
รถไฟและหมายเลขสถานี
ในบทความนี้
1. ข้อมูลพื้นฐาน
สัญลักษณ์และสีของเส้นทางรถไฟสายต่างๆได้ถูกนำมาใช้ภายในเขตภูมิภาค Kinki, Okayama, Hiroshima และ San-in เพื่อทำให้ผู้ใช้บริการสามารถดูขบวนรถไฟที่ต้องการขึ้นและสถานีที่ต้องการลงได้ง่าย
นอกจากนี้ยังมีการใช้หมายเลขสถานีซึ่งประกอบไปด้วยสัญลักษณ์ของสายรถไฟและหมายเลขประจำสถานีรถไฟนั้นๆเพื่อทำให้ทุกคนเข้าใจได้ง่าย โดยเฉพาะลูกค้าชาวต่างชาติที่จะใช้บริการรถไฟของเส้นทางสายหลักภูมิภาค Kinki
ข้อมูลแนะนำเหล่านี้จะเป็นประโยชน์สำหรับคุณเวลาที่คุณขึ้นรถไฟของ JR-WEST
ข้อมูลต่างๆที่ปรากฏอยู่ในหมายเลขสถานี
ข้อมูลสัญลักษณ์ของสายรถไฟกับหมายเลขสถานีจะอยู่รวมกัน
โปรดทราบว่าโดยทั่วไปแล้วจะไม่มีการระบุชื่อบริษัทรถไฟ (“JR”) ในสถานที่ของ JR (สถานีและรถไฟ)
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหมายเลขสถานี สัญลักษณ์และสีของสายรถไฟสำหรับสถานีใดสถานีหนึ่ง กรุณาดูแผนที่เส้นทางต่อไปนี้ หรือดูข้อมูลเพิ่มเติมในหน้าเส้นทางและตารางเวลา
2. แผนที่เส้นทางเดินรถไฟในเขตพื้นที่ต่างๆ
หมายเลขสถานีจะปรากฏเฉพาะในเส้นทางรถไฟสายหลักของภูมิภาค Kinki เท่านั้น
แผนที่เส้นทางหมายเลขสถานี
3. การดูเพื่อความสะดวกในการใช้บริการ
หมายเลขสถานีและสีของสายรถไฟ
การซื้อตั๋วรถไฟ
โดยปกติแล้ว เพียงแค่พิมพ์ชื่อสถานีก็เพียงพอ แต่ในบางเครื่องจำหน่ายตั๋ว คุณสามารถใช้หมายเลขสถานีในพื้นที่ปลายทางในการซื้อตั๋วได้เช่นกัน
* ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการซื้อตั๋วรถไฟที่สะดวกสบายได้โดยคลิกที่นี่.
* หากคุณจะใช้ตั๋วรถไฟด่วนพิเศษหรือตั๋วลดราคา กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ตรงเคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วของ JR-WEST
คำแนะนำทีละขั้นตอน
การซื้อตามหมายเลขสถานี
* สำหรับสถานีในพื้นที่ Kinki ที่มีหมายเลขสถานีที่กำหนดไว้
กรุณาดูแผนที่เส้นทางหมายเลขสถานีสาย JR (ไฟล์ PDF)
-
1
เริ่มต้นด้วยการเปลี่ยนภาษาที่แสดงบนหน้าจอเพื่อให้การซื้อของคุณง่ายขึ้น
* การแสดงผลเริ่มต้นเป็นภาษาญี่ปุ่น
-
2
เลือกภาษาที่ต้องการให้แสดง
-
3
กดปุ่ม “ซื้อตั๋ว” (Purchase Ticket)
-
4
กดปุ่ม “ค้นหาด้วยหมายเลขสถานี” (Search for a station number)
* ภาพประกอบเพื่อการโฆษณาเท่านั้น
-
5
ใส่หมายเลขสถานี
* คุณสามารถซื้อตั๋วเดินทางไปยังสถานีทุกสถานีที่ปรากฏบนตารางค่าโดยสารในเครื่องจำหน่ายตั๋ว
-
6
ตรวจสอบว่าชื่อสถานีที่แสดงตรงกับจุดหมายปลายทางที่คุณต้องการหรือไม่แล้วกด “Enter”
-
7
ใส่ธนบัตรและ/หรือเงินเหรียญตามอัตราค่าโดยสารที่ปรากฏบนหน้าจอเพื่อทำการซื้อตั๋ว
-
8
เครื่องจะออกตั๋วของคุณ กรุณาอย่าลืมรับตั๋วและเงินทอน (หากมี)
คำแนะนำทีละขั้นตอน
การซื้อตั๋วรถไฟโดยใช้การระบุชื่อสถานี
* คุณสามารถซื้อตั๋วเดินทางไปยังสถานีทุกสถานีที่ปรากฏบนตารางค่าโดยสารในเครื่องจำหน่ายตั๋ว
-
1
เริ่มต้นด้วยการเปลี่ยนภาษาที่จอภาพ เพื่อให้การซื้อของคุณง่ายขึ้น
* การแสดงผลเริ่มต้นเป็น ภาษาญี่ปุ่น
-
2
เลือกภาษาที่ต้องการให้แสดง
-
3
กดปุ่ม “ซื้อตั๋ว” (Purchase Ticket)
-
4
กดปุ่ม “Search for a station name” (ค้นหาชื่อสถานี)
* รูปภาพในคู่มือเป็นเพียงภาพประกอบเท่านั้น การแสดงผล อาจแตกต่างกัน
-
5
ใส่ชื่อสถานีเพื่อทำการค้นหา
-
6
กดปุ่มที่มีชื่อสถานีที่ต้องการ
-
7
ใส่จำนวนเงินที่ (โดยใช้ธนบัตรและ/หรือเหรียญ) เท่ากับค่าโดยสารที่แสดงเพื่อซื้อตั๋ว
-
8
เครื่องจะออกตั๋วของคุณ อย่าลืมรับตั๋วและเงินทอน (หากมี)
ก่อนขึ้นรถไฟ
สัญลักษณ์และสีของสายรถไฟจะแสดงในตำแหน่งต่างๆ เช่น ป้ายแนะนำสถานี ป้ายบอกทาง LED และป้ายหมวดหมู่ที่ด้านนอกรถไฟ ใช้สิ่งเหล่านี้เป็นแนวทางในการเลือกชานชาลาและรถไฟที่ต้องการ
คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัญลักษณ์และสีของสายรถไฟ:
แผนที่เส้นทางในพื้นที่ Kinki, Hiroshima, Okayama, San’in(ไฟล์ PDF)
จอแสดงข้อมูลที่อยู่ใกล้ช่องตรวจตั๋ว
คุณสามารถดูชานชาลาที่ต้องการไปได้จากจอ LED แสดงข้อมูลที่อยู่ใกล้กับช่องตรวจตั๋ว
-
จอแสดงข้อมูลในสถานี
-
ป้ายแนะนำรถไฟ/ชานชาลา
จอแสดงข้อมูลในสถานีที่เห็นได้ทั่วไป
จอแสดงข้อมูลตรงชานชาลา
ผู้ใช้บริการสามารถตรวจสอบจุดหมายปลายทาง เวลาที่ออกเดินทาง และจุดขึ้นรถไฟที่ต้องการได้จากจอ LED แสดงข้อมูลที่อยู่ตรงชานชาลาในสถานีต่างๆ
การแสดงข้อมูลที่เห็นได้ทั่วไปบนจอ LED ตรงชานชาลา
จอและป้ายแสดงข้อมูลที่อยู่ด้านข้างของตัวรถไฟ
สัญลักษณ์และสีของเส้นทางเดินรถไฟสายต่างๆจะปรากฏให้เห็นอยู่ตรงด้านนอกของตัวรถไฟ
คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัญลักษณ์และสีของเส้นทาง:
แผนที่เส้นทางในพื้นที่ Kinki, Hiroshima, Okayama, San’in(ไฟล์ PDF)
-
จอแสดงเส้นทางเดินรถไฟที่เห็นได้ทั่วไป
-
ป้ายแสดงประเภทรถไฟที่เห็นได้ทั่วไป
เมื่ออยู่บนรถไฟ
คุณสามารถดูสถานีถัดไปที่รถไฟจะหยุดจอดได้จากจอแสดงข้อมูลที่อยู่ภายในรถไฟ
-
จอแสดงข้อมูลในรถไฟ
-
แผนที่เส้นทางเดินรถไฟในรถและ QR Code ที่ปรากฏในรถไฟ
เมื่ออยู่ในรถไฟ คุณจะเห็น QR Code ที่สามารถใช้เข้าเว็บไซต์นี้ได้ หากคุณต้องการดูเว็บไซต์หน้านี้หรือต้องการดูแผนที่เส้นทางเดินรถไฟเมื่ออยู่บนรถไฟ ให้สแกน code ดังกล่าวด้วยสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆของคุณ
หากเป็นรถไฟในภูมิภาค Kinki จะมีหมายเลขสถานีปรากฏอยู่ด้วยเพื่อทำให้ผู้ใช้บริการสามารถดูหมายเลขของสถานีปลายทางได้อย่างสะดวก
* สำหรับพื้นที่ Kinki ที่มีหมายเลขสถานีที่กำหนด:
แผนที่เส้นทางหมายเลขสถานี JR - พื้นที่ Kinki-
จอแสดงข้อมูลในรถไฟ
การลงรถไฟ
โดยทั่วไปแล้ว บริเวณด้านหน้าของรถไฟทุกขบวนในสถานีรถไฟต่างๆจะมีป้ายชื่อสถานีแบบแนวตั้งติดอยู่อย่างน้อยหนึ่งป้าย
ป้ายชื่อสถานีเหล่านี้จะทำให้คุณรู้ว่าสถานีดังกล่าวเป็นสถานีที่คุณต้องการลงหรือไม่
คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัญลักษณ์และสีของสายรถไฟ:
แผนที่เส้นทางในพื้นที่ Kinki, Hiroshima, Okayama, San’in(PDF)
* หมายเลขสถานีจะแสดงอยู่ที่สถานีในพื้นที่ Kinki ที่มีการนำระบบหมายเลขสถานีมาใช้:
แผนที่เส้นทางหมายเลขสถานี JR - พื้นที่ Kinki (PDF)ตัวอย่างป้ายชื่อ
JR-WEST จะมอบการเดินทางที่น่าประทับใจให้แก่คุณ
